Chi siamo

Dziergwa Lavorazioni Metalliche produce macchine per il taglio della schiuma dal 1997. Con sede a Kępno, in Polonia, progettiamo, costruiamo e assistiamo macchine per la lavorazione della schiuma poliuretanica e della lana minerale.

28+

anni di esperienza

800+

macchine consegnate

paesi con le nostre macchine

Kępno

produzione polacca

La nostra missione e la nostra storia

DZIERGWA è un'azienda familiare polacca con oltre 28 anni di esperienza nella progettazione e produzione di macchine per la lavorazione della schiuma di poliuretano e della lana minerale. Creiamo macchine che migliorano davvero la produzione: precise, durevoli e adattate alle esigenze individuali di ogni impianto.

L'azienda risale agli anni '80, quando Andrzej Dziergwa gestiva un'officina di fabbro a Kępno. Nel 1997 costruì la prima macchina per il taglio della schiuma, un momento che segnò la direzione dell'intera azienda per i decenni successivi. Nel 2008 la gestione è stata rilevata dal figlio Grzegorz Dziergwa, che ha implementato il moderno controllo CNC e ha ampliato l'offerta con macchine per lana minerale. Dal 2020 gestisce l'azienda insieme al figlio Hubert, una nuova generazione che unisce la precisione artigianale con le tecnologie dell'Industria 4.0.

Zakład produkcyjny DZIERGWA — maszyny do cięcia pianki

Kępno, woj. wielkopolskie — zakład od 1980

Produzione polacca dalla A alla Z

Progettiamo e produciamo da zero tutte le macchine DZIERGWA nello stabilimento di Kępno (Voivodato della Grande Polonia). Disponiamo di un proprio reparto di progettazione (CAD 3D), un capannone di produzione con macchinari, un reparto di assemblaggio e messa in servizio e un reparto di assistenza. Ogni dispositivo è realizzato da zero, su misura per le esigenze di un cliente specifico.

Utilizziamo solo componenti di fornitori rinomati: guide lineari Bosch Rexroth e Igus, inverter e servomotori Siemens e SEW, sistemi pneumatici Festo e SMC, controlli CNC e touch panel Beckhoff.

Certificato CE e documentazione tecnica

Ogni macchina DZIERGWA ha una dichiarazione di conformità CE e soddisfa i requisiti della Direttiva Macchine 2006/42/CE. Forniamo la documentazione completa: manuale utente, schema elettrico e pneumatico, protocollo di accettazione e dichiarazione di conformità.

CE / 2006/42/WEISO 9001Instrukcja PL/EN/DEGwarancja producentaSerwis + AnyDesk

I nostri valori

Qualità

Ogni macchina è costruita con precisione e attenzione ai dettagli, utilizzando componenti di alta qualità.

Innovazione

Miglioriamo continuamente i nostri design e incorporiamo le ultime tecnologie CNC.

Personalizzazione

Ogni macchina è adattata ai requisiti specifici dei nostri clienti.

Affidabilità

Le nostre macchine sono costruite per durare, con costruzione robusta e componenti affidabili.

Industrie per le quali produciamo

Mobili imbottiti e divani

produzione di materassi e cuscini

isolamenti edili PUR/PIR

automotive (sedili e insonorizzazione)

imballaggi in schiuma

lana minerale e isolanti

medicina (materassi antidecubito)

pannelli acustici da studio.

Domande frequenti

DZIERGWA produce macchine su ordinazione individuale?

Sì, ogni macchina DZIERGWA è progettata per soddisfare le esigenze di un cliente specifico. Adeguiamo le dimensioni del tavolo, il raggio di taglio, la tipologia di controllo e l'integrazione con le linee esistenti. Una consulenza tecnica gratuita è standard per ogni richiesta.

Dove puoi vedere le macchine DZIRGWA in azione?

Vi invitiamo allo stabilimento di produzione a Kępno (ul. Wrocławska 27). E' possibile visionare le macchine durante la produzione ed effettuare tagli di prova sul proprio materiale. Si prega di fissare un appuntamento in anticipo - tel. +48 723 882 783.

Quale garanzia fornisce DZIERGWA?

Le macchine DZIERGWA sono coperte dalla garanzia del produttore. Offriamo diagnostica remota tramite AnyDesk, consultazioni di servizio tramite WhatsApp e visite in loco da parte di tecnici in Polonia e all'estero.

In quali settori vengono utilizzate le macchine DZIERGWA?

Tra i nostri clienti figurano fabbriche di mobili, produttori di materassi, aziende di isolamento, aziende di tappezzeria, produttori di imballaggi, stabilimenti automobilistici e produttori di lana minerale: oltre 800 stabilimenti in 19 paesi.

Quanto tempo occorre per elaborare un ordine per una macchina CNC?

Standard 8-16 settimane dall'ordine e pagamento anticipato. Il tempo dipende dalla complessità della macchina e dal carico di produzione attuale. Implementiamo macchine manuali più velocemente.